WIEGO GA 2014 Assembly

WIEGO GA 2014 Assembly

From November 11-13th, 2014, WIEGO convened its sixth global General Assembly. The key event for WIEGO network members happens every four years. This particular General Assembly celebrated womens leadership in the growing global movement of informal workers. 

Read all about the event at wiego.org

Held in Yogyakarta, Indonesia, it was sponsored by the FLOW (Funding Leadership Opportunities for Women) Fund and Swedish Sida. At the General Assembly, WIEGO Members heard reports on progress and outcomes over the previous four years and looked ahead at highlights of plans and priorities for the next period. See the Blog, Photos, Video, and Resources for more.

The opening day of the event November 11th was live-streamed so that other informal worker leaders could also participate. Some of the recorded events can be found in the Videos section.

On November 13th, a public event examined Formalizing the Informal Economy in reference to the ILO discussions on the same theme. (WIEGO is playing a role in facilitating the participation of informal workers in the ILO discussions. More here).

Discussions and events at the General Assembly can also be followed on our GA Blog and on Twitter via hashtag #WIEGOGA2014. Check our Facebook page for photo updates from the event.


Une assemblée mondiale de femmes leaders de l’économie informelle

Du 11 au 13 novembre 2014, WIEGO a convoqué sa sixième Assemblée générale mondiale. Cet événement clé pour le réseau et pour ses membres a lieu tous les quatre ans, et cette année nous avons célébré particulièrement le leadership des femmes dans le mouvement mondial grandissant des travailleurs informels. Déroulée à Yogyakarta, en Indonésie, cette Assemblée a été parrainée par le Fonds pour le leadership et les opportunités pour les femmes (FLOW) et la coopération suédoise Sida. Lors de l'Assemblée générale, les membres WIEGO ont fait le bilan des progrès et des résultats des quatre années passées et se sont penchés sur les faits saillants des plans et priorités pour la prochaine période.

La journée d'ouverture de l'évènement —  le11 novembre — a été diffusée en direct  afin que tous les leaders des travailleurs informels puissent participer.

Le 13 novembre, un événement public a eu lieu sur le thème de « la formalisation de l'économie informelle », en référence aux discussions de l'OIT sur le même thème. (WIEGO joue un rôle dans la facilitation de la participation des travailleurs informels dans ces discussions à l'OIT. D'avantage ici)

Les discussions et les événements de l'Assemblée générale peuvent également être consultés sur notre Blog de l’Assemblée générale et sur Twitter via le hashtag #WIEGOGA2014. Vérifiez notre page Facebook pour les photos de l'évènement.


UNA ASAMBLEA MUNDIAL DE MUJERES LÍDERES DE LA ECONOMÍA INFORMAL

Del 11 al 13 de noviembre de 2014, WIEGO llevó a cabo su sexta Asamblea General global. Este evento clave para la red de WIEGO y nuestros miembros tiene lugar cada cuatro años. Esta Asamblea General celebró, en particular, el liderazgo de las mujeres en el creciente movimiento de trabajadores en la economía informal. La Asamblea se llevó a cabo en Yogyakarta, Indonesia, y fue patrocinada por el Fondo Financiando Liderazgo y Oportunidades para las Mujeres (FLOW, por su sigla en inglés) y la Agencia Sueca para el Desarrollo Internacional (Sida). Durante la Asamblea General, los miembros de WIEGO hicieron el balance de los avances y los resultados obtenidos en los últimos cuatro años y se enfocaron en a los hechos sobresalientes de los principales planes y prioridades para el siguiente periodo.

La apertura del evento, el 11 de noviembre, fue transmitida en vivo a fin de que otros trabajadores en la economía informal también pudieran participar.

El 13 de noviembre se llevó a cabo un evento público sobre el tema “Formalización de la economía informal”, haciendo referencia a las discusiones que sobre ese tema que se están dando en el seno de la OIT. (WIEGO está desempeñando un papel en la facilitación de la participación de trabajadores en la economía informal en las discusiones de la OIT. Más información aquí.)

Puede ver las discusiones y los eventos de la Asamblea General en nuestro Blog de la Asamblea General y en Twitter a través del hashtag #WIEGOGA2014. Visite nuestra página de Facebook para ver fotos del evento.